A filmstúdiók és vetítőtermekek a képzelet laboratóriumaiként működnek, ahol a látványosságok túltermelése megkötik a képzeletet. Az Avatar film bemutatja a modernitás válságát, a természet és a technika közötti feszültséget, valamint a nyugati civilizáció kritikáját. A film a természet panteista kultuszát és a mélyökológiai tanításokat is tükrözi, miközben a na'vik és a gyarmatosítók konfliktusát ábrázolja. A természet lázadása a technika ellen és a világ dharmikus törvényei hangsúlyozzák a természet és az ember kapcsolatát. Teljes cikk (Magyarnemzet)