Az orosz kultúra szeretetétől Ukrajna védelméig, Georges Nivat igazságkeresése 😊
De l’amour de la culture russe à la défense de l’Ukraine, la quête de vérité de Georges Nivat 😊
Cikk tartalma röviden
Georges Nivat, a neves ruszológus szeretetét fejezi ki az orosz kultúra iránt, miközben megvédi Ukrajnát a jelenlegi orosz agresszióval szemben. Alpesi irodájában Vasyl Stus ukrán költő verseit szavalja, akinek művei hazája fájdalmával és ellenálló képességével visszhangoznak. Stus 70-es és 80-as években írt költészete új visszhangra talál a jelenlegi konfliktus kontextusában.
Georges Nivat, un éminent russologue, exprime son amour pour la culture russe tout en défendant l'Ukraine face à l'agression russe actuelle. Dans son bureau alpin, il récite des poèmes de Vasyl Stus, un poète ukrainien dont les œuvres résonnent avec la douleur et la résilience de son pays. La poésie de Stus, écrite dans les années 70 et 80, trouve une nouvelle résonance dans le contexte du conflit actuel.
