A szöveg a modern mesék problémáit és a Kardcsiszár királyfi és Dalderű királylány című mesekönyv pozitív példáját elemzi. A mesékben a lányok hős szerepet játszanak, míg a fiúk háttérbe szorulnak, ami nem egészséges. A könyv mindkét főszereplő szemszögéből meséli el a történetet, hangsúlyozva a szeretet és a hagyományok fontosságát, miközben a gonosz karaktere világosan kirajzolódik. A korszerűsítés szükségességét is kiemeli, hogy a régi értékek eljussanak a mai gyerekekhez. Teljes cikk (Magyarnemzet)