Európai be- és kilépési rendszer (EES): Amit az utazóknak tudniuk kell az április 10-i bevezetés előtt
Europe’s Entry/Exit System (EES): What travellers need to know before 10 April rollout
Cikk tartalma röviden
Az EU beutazási/kilépési rendszere (EES) 2026. április 10-től teljes mértékben működőképes lesz, és az útlevélbélyegzőket digitális nyilvántartásokkal váltja fel az EU-n kívüli utazók számára. A rendszer célja a határbiztonság fokozása és a bűnözés visszaszorítása. Kezdetben jelentős repülőtéri késések várhatók, és a biometrikus útlevelek nem kötelezőek, de felgyorsítják a folyamatot. Az utazók egy mobilalkalmazással előzetesen regisztrálhatnak a határellenőrzés felgyorsítása érdekében.
The EU's Entry/Exit System (EES) will be fully operational from April 10, 2026, replacing passport stamps with digital records for non-EU travelers. This system aims to enhance border security and reduce crime. Significant airport delays are expected initially, and biometric passports are not mandatory but expedite the process. Travelers can pre-register using a mobile app to speed up border checks.