A németek kezdeményezése Timmy, a Balti-tenger partjainál rekedt bálna megmentésére kulcsfontosságú akadályon ment keresztül
German bid to rescue 'Timmy' the whale stranded off Baltic coast passes key hurdle
Cikk tartalma röviden
A német mentők egy speciális uszály segítségével sikeresen szállították mélyebb vizekbe a Timmy nevű, partra ágaskodó púpos bálnát. A bálna március vége óta strandolt Lübeck közelében, és több sikertelen mentési kísérlet után vállalkozók finanszíroztak egy új tervet. A hadművelet örömet váltott ki a mentők és a közvélemény körében, és reménykedett Timmy végül az Északi-tengerre való kiengedésében.
German rescuers successfully transported a stranded humpback whale named 'Timmy' to deeper waters using a special barge. The whale had been beached near Lübeck since late March, and after several failed rescue attempts, a new plan was financed by entrepreneurs. The operation sparked joy among rescuers and the public, with hopes for Timmy's eventual release into the North Sea.