Megrázó kép a fogvatartott apjához ragaszkodó gyerekekről, akiket az év világsajtófotójának választottak
Harrowing image of children clinging to detained father named World Press Photo of the Year
Cikk tartalma röviden
A World Press Photo Foundation a 2025-ös év fotója címet Carol Guzynak ítélte a „Separated by ICE” című képéért, amely az Egyesült Államok bevándorlási kényszerének egy családra gyakorolt érzelmi hatását mutatja be. A fényképen két fiatal lány látható, amint apjukba, Luisba, egy ecuadori migránsba kapaszkodnak, miközben őt őrizetbe veszik. A kép rávilágít arra a traumára, amellyel a bevándorlási politika által érintett családok szembesülnek, és célja, hogy felhívja a figyelmet a küzdelmeikre.
The World Press Photo Foundation awarded the 2025 Photo of the Year to Carol Guzy for her image 'Separated by ICE,' depicting the emotional impact of U.S. immigration enforcement on a family. The photograph shows two young girls clinging to their father, Luis, an Ecuadorian migrant, as he is detained. The image highlights the trauma faced by families affected by immigration policies and aims to raise awareness about their struggles.