Hasonlíthattak Sophia Lorenre vagy Brigitte Bardot-ra, de csak egy bizonyos dekoltázsmélységig – ilyen volt nőnek lenni a szocializmusban

A szöveg a szépségideál és a nőkép közötti különbségeket és azok történelmi változásait elemzi, különös figyelmet fordítva a szovjetizálódás és a Kádár-korszak hatásaira. A szépségideálok és nőképek dinamikáját a társadalmi és politikai kontextusok befolyásolják, a nők szerepe és megjelenése folyamatosan változik. A szöveg említi a szépségápolás trendjeit, a kozmetikai termékek hiányát, valamint a popkultúra hatását a női megjelenésre.