A magyar parlamenti képviselők blokkolják Orbán visszatérését, nyolc évre korlátozva a miniszterelnök uralmát
Hungary's MPs block return of Orbán, limiting rule of PM to eight years
Cikk tartalma röviden
A magyar parlament úgy módosította az alkotmányt, hogy nyolc évre korlátozza a miniszterelnöki mandátumot, gyakorlatilag megakadályozva Orbán Viktor hatalomba való visszatérését. Jelentős többséggel fogadta el ezt a Magyar Péter-féle Tisza-párt által támogatott változtatást, amely a korrupció és a demokratikus visszaesések kezelésére irányul Magyarországon. A módosítás az Orbán-kormányzat alatt létrejött egyes intézményeket is felszámol, ezzel is jelezve a kormányzás változását.
The Hungarian parliament has amended the constitution to limit a prime minister's term to eight years, effectively blocking Viktor Orbán from returning to power. This change, supported by Péter Magyar's Tisza party, passed with a significant majority and aims to address corruption and democratic backsliding in Hungary. The amendment also dismantles certain institutions established under Orbán's rule, signaling a shift in governance.
