„Bocsánat, azt hittem...” – mondta a légiirányító, miután majdnem tömegkatasztrófa történt New Yorkban