A szöveg Szicíliáról és annak kulturális, történelmi helyzetéről szól, kiemelve, hogy a sziget lakói sajátos identitással rendelkeznek, amelyet a külső hatások nem tudnak megváltoztatni. Lampedusa műve, A párduc, a közösség megmaradásának fontosságát hangsúlyozza, és a szigeti élet sajátos értékeit és kihívásait tárgyalja. A szöveg végén a sziget védelmének szükségességére és a közösségi gondolkodás fontosságára hívja fel a figyelmet. Teljes cikk (Magyarnemzet)