Észak-Korea újraindította a megsérült hadihajót a hibás leleplezés után 😔
North Korea relaunches damaged warship after botched unveiling 😔
Cikk tartalma röviden
Észak-Korea újraindította második haditengerészeti rombolóját, amely három hete borult fel. Kim Dzsongun vezető felügyelte a kilövést, hangsúlyozva az ország elkötelezettségét a haditengerészet megerősítése iránt az Egyesült Államok ellenségeskedései közepette. Az állami média jelentései ellenére a szakértők kétségbe vonják a hajó üzemképes állapotát, miután elmerült. Kim haragját fejezte ki a szerencsétlenség miatt, és javítást rendelt el, ami négy tisztviselő letartóztatásához vezetett. A hajót további javítások miatt áthelyezték, az elemzők megkérdőjelezik az időben történő helyreállítás megvalósíthatóságát.
North Korea has relaunched its second naval destroyer, which capsized three weeks ago. Leader Kim Jong-un oversaw the launch, emphasizing the country's commitment to strengthening naval power amid US hostilities. Despite state media reports, experts doubt the ship's operational condition after being submerged. Kim expressed anger over the mishap and ordered repairs, leading to the detention of four officials. The ship has been moved for further repairs, with analysts questioning the feasibility of restoring it in time.