Csak az idő hoz ki győztest az iráni amerikai-izraeli háború ködéből
Seul le temps fera émerger un vainqueur du brouillard de la guerre américano-israélienne en Iran
Cikk tartalma röviden
Az izraeli-amerikai koalíció és Irán közötti aszimmetrikus háború összefüggésében a kéthetes tűzszünet után Irán tűnik a fő nyertesnek, miután a támadások ellenére meg tudta őrizni rezsimjét. Bár a rakétaprogramját eltalálták, nem bontották le teljesen, és a regionális proxyk, mint a Hezbollah és a Hamász továbbra is legyengültek, de jelen vannak. Az atomprogram kérdése továbbra is megoldatlan.
Dans le contexte d'une guerre asymétrique entre la coalition israélo-américaine et l'Iran, l'Iran semble être le principal vainqueur après un cessez-le-feu de deux semaines, ayant réussi à maintenir son régime malgré les attaques. Bien que son programme de missiles ait été touché, il n'a pas été complètement démantelé, et les mandataires régionaux comme le Hezbollah et le Hamas restent affaiblis mais présents. La question du programme nucléaire demeure non résolue.