Az Egyesült Királyság és Franciaország meghosszabbította a tárgyalásokat az új kishajókról szóló megállapodásról 😔
UK and France extend talks over new small boats deal 😔
Cikk tartalma röviden
Az Egyesült Királyság 16,2 millió fontot fizet Franciaországnak, hogy két hónapig járőrözze a strandokat, miközben új megállapodásról tárgyal a La Manche csatornán áthaladó kishajók elfogásáról. A korábbi hároméves megállapodás értelmében az Egyesült Királyság 476 millió fontot fizetett a migránscsempészet elleni küzdelem érdekében végzett extra járőrökért. Shabana Mahmood belügyminiszter jobb alkut szorgalmaz, míg az ellenzékiek kritizálják a kifizetéseket, és hatékonyabb intézkedéseket követelnek. Az Egyesült Királyság kormánya azt állítja, hogy a jelenlegi megállapodás 42 000 illegális átkelést akadályozott meg, de az átkelések száma továbbra is növekszik. A helyzet továbbra is vitatott, és felszólítják az Egyesült Királyságot, hogy lépjen ki az Emberi Jogok Európai Egyezményéből.
The UK will pay France £16.2m to patrol beaches for two months while negotiating a new deal to intercept small boats crossing the English Channel. A previous three-year agreement saw the UK pay £476m for extra patrols to combat migrant smuggling. Home Secretary Shabana Mahmood is advocating for a better deal, while opposition figures criticize the payments and call for more effective measures. The UK government claims the current deal has prevented 42,000 illegal crossings, but the number of crossings continues to rise. The situation remains contentious, with calls for the UK to withdraw from the European Convention on Human Rights.