„Egyetlen állam nem tud elég gyorsan reagálni”: hogyan szerveződik az uniós országok támogatása a Crans-Montana-i tűzvész után?
«Un seul État ne peut pas répondre assez rapidement» : comment s’organise le soutien des pays de l’UE après l’incendie à Crans-Montana ?
Cikk tartalma röviden
Mathias Reynard, a Valais Államtanács elnöke a kórházak kritikus helyzetéről beszél a Crans-Montana-i halálos tűz miatt, amely mintegy negyven halálos áldozatot és 115 sérültet okozott. Hangsúlyozza a nemzetközi szolidaritást az áldozatok más országokba történő evakuálása érdekében, mert Svájc nem tudja egyedül kezelni a súlyos égési áldozatok beáramlását.
Mathias Reynard, le président du Conseil d’État valaisan, évoque la situation critique des hôpitaux en raison d'un incendie mortel à Crans-Montana, ayant causé une quarantaine de morts et 115 blessés. Il souligne la solidarité internationale pour évacuer les victimes vers d'autres pays, car la Suisse ne peut pas gérer seule l'afflux de grands brûlés.