A háborús bûnös Mladic közel a halálhoz, mondják az ügyvédek, akik börtönbüntetést kérnek a bírótól 😔
War criminal Mladic close to death, say lawyers asking judge for jail release 😔
Cikk tartalma röviden
Ratko Mladic, az elítélt háborús bűnös ügyvédei egészségügyi okok miatt várják az ENSZ-bírósági döntést a szabadlábra helyezéséről. A népirtásért és háborús bűnökért életfogytiglani börtönbüntetését töltő 84 éves Mladic súlyos egészségügyi szövődményeket szenvedett, köztük agyvérzés gyanúját. Ügyvédei amellett érvelnek, hogy kórházba engedjék, míg a boszniai áldozatcsoportok ellenzik ezt a lépést, és inkább jogi taktikának tekintik, mint humanitáriusnak. Független állapotfelmérés folyamatban van.
Lawyers for Ratko Mladic, a convicted war criminal, are awaiting a UN court decision on his release due to health issues. Mladic, 84, serving a life sentence for genocide and war crimes, has suffered serious health complications, including a suspected stroke. His lawyers argue for his release to a hospital, while Bosnian victim groups oppose this move, viewing it as a legal tactic rather than humanitarian. An independent health assessment is pending.