Háború a Közel-Keleten: a Kongresszus hamarosan blokkolhatja Trumpot Iránban? 😔
Guerre au Moyen-Orient : le Congrès pourrait-il bientôt faire barrage à Trump en Iran ? 😔
Cikk tartalma röviden
Egy hét múlva lesz hatvan napja annak, hogy Donald Trump elindította Irán elleni Epic Fury hadműveletet. Az elnök kongresszusi felhatalmazás nélkül járt el, és május 1-je döntő fontosságú lehet kormánya számára. Az 1973-as War Powers Act értelmében Trumpnak vagy engedélyt kell kérnie a Kongresszustól, meg kell hosszabbítania a hadműveletet harminc nappal, vagy ki kell kerülnie a törvényt. A lehetőségek között szerepel a művelet folytatásának lehetősége is, ha a Kongresszus egy támadás miatt nem ülhet le. Az iráni háború népszerűtlen, és hatással lehet a félidős választásokra.
Dans une semaine, cela fera soixante jours depuis que Donald Trump a lancé l'opération Epic Fury contre l'Iran. Le président a agi sans l'autorisation du Congrès, et le 1er mai pourrait être crucial pour son administration. Selon la Loi sur les pouvoirs de guerre de 1973, Trump doit soit obtenir l'autorisation du Congrès, prolonger l'opération de trente jours, ou contourner la loi. Les options incluent également la possibilité de continuer l'opération si le Congrès ne peut pas siéger en raison d'une attaque. La guerre en Iran est impopulaire et pourrait affecter les élections de mi-mandat.