The North Atlantic right whale, with a population of about 370, has had a disappointing birthing season, producing only 11 calves instead of the needed 50 for recovery. Conservationists express concern over the species' potential extinction due to threats like entanglement and ship collisions. However, there is some optimism as several females gave birth for the first time, adding hope for the future. Teljes cikk (Euronews.com)