Trump július 4-én ultimátumot adott az EU-nak, hogy hagyja jóvá az Egyesült Államokkal kötött kereskedelmi megállapodást

Trump gives 4 July ultimatum to EU to approve trade deal with US

Forrásnyelv:
Trump gives 4 July ultimatum to EU to approve trade deal with US
Cikk tartalma röviden

Trump elnök azzal fenyegetőzött, hogy július 4-ig magasabb vámokat vet ki az EU-ra, ha nem szüntetik meg az amerikai árukra kivetett vámokat. Az Európai Bizottság elnökével, Ursula von der Leyennel folytatott beszélgetést követően Trump kijelentette, hogy az EU megállapodott a kereskedelmi megállapodásban, de a fejlődés megtorpant. Von der Leyen megemlítette, hogy jól haladnak a vámcsökkentés felé. A megállapodáshoz mind az Európai Parlament, mind a 27 tagállam jóváhagyására van szükség, és a tervek szerint folyamatban lévő tárgyalások is zajlanak.

President Trump has threatened to impose higher tariffs on the EU by July 4 if they do not eliminate their tariffs on US goods. After a call with EU Commission President Ursula von der Leyen, Trump stated that the EU had agreed to a trade deal but progress has stalled. Von der Leyen mentioned that they are making good progress towards tariff reduction. The deal requires approval from both the European Parliament and the 27 member states, with ongoing negotiations scheduled.

pozitív, negatív, semleges szavak
good historic committed threatened higher stumbled not complying