Az Egyesült Királyság behívja a kínai nagykövetet, miután elítélték a hongkongi disszidensek utáni kémkedés miatt 😔
UK to summon Chinese ambassador after convictions over spying on Hong Kong dissidents 😔
Cikk tartalma röviden
Az Egyesült Királyság megvádolta Kínát, miután két kettős állampolgárt, Peter Wai-t és Bill Yuent elítélték a kínai kormány „árnyékrendészeti” tevékenységéért az Egyesült Királyság területén. Bűnösnek találták őket egy külföldi titkosszolgálatnak nyújtott segítségben, és az ítélethirdetés előtt előzetes letartóztatásba helyezték őket. Wai-t, a brit határőrizet egykori tisztviselőjét is elítélték kötelességszegésért, mert egy kormányzati számítógépes rendszerben keresett információkat hongkongi disszidensekről. Műveleteik közé tartozott az aktivisták és politikusok megcélzása, ami egybeesett a Hongkong által az Egyesült Királyságban élő aktivistákról szóló információkért kiírt jutalmakkal.
The UK accused China after two dual nationals, Peter Wai and Bill Yuen, were convicted of 'shadow policing' on UK soil for the Chinese government. They were found guilty of assisting a foreign intelligence service and were remanded into custody ahead of sentencing. Wai, a former UK Border Force official, was also convicted of misconduct for searching a government computer system for information on Hong Kong dissidents. Their operations included targeting activists and politicians, coinciding with bounties posted by Hong Kong for information on UK-based activists.